Newsletter 高速鐵路簡訊 . 交通部高速鐵路工程局
103年度機場捷運延伸線環保優良廠商頒獎報導 Awarding to 2014 Outstanding Environmental Contractors of TIAA MRT Extension Line
胡局長與獲獎廠商台灣世曦工程顧問股份有限公司及大陸工程股份有限公司代表合影。

近年環保意識抬頭,環境保護及節能減碳已列為國家重要政策,臺灣桃園國際機場聯外捷運系統暨延伸至中壢火車站建設計畫CM01區段標為政府辦理之重要交通基礎公共建設,本局基於監督立場,確實履行環評及環保署核定環境保護執行計畫之承諾,並期減少施工中對環境的影響,定期辦理環境影響評估查核作業。
本局依據103年度臺灣桃園國際機場聯外捷運系統暨延伸至中壢火車站建設計畫CM01區段標環境影響評估查核計畫,進行全年度環評查核作業,因該標段區段標監造顧問台灣世曦工程顧問股份有限公司及施工廠商大陸工程股份有限公司執行環保工作優異,且平時積極辦理敦親睦鄰工作,諸如清掃老街溪站(A22)站周邊商家騎樓及加油站以維護環境清潔、同時協助當地里長於中豐路劃設紅線及交通疏導等,減少不少民怨。另外主動針對鄰近住戶發送環境清潔滿意度調查,隨時掌握民意。
兩家公司之環保表現足堪表揚,經查核委員共同推薦,獲選本局103年度環保評選表現優異獎。104年4月15日由胡局長湘麟於局務會議中頒發獎狀以資鼓勵,局長並於頒獎後特別勉勵本計畫所有工程人員,需有貫徹執行環境保護之決心與讓民眾有感的績效。

With the rise of environmental awareness in recent years, environmental protection and energy saving issues have gained significance in governmental policies. Due to supervising responsibility that BOHSR carries regarding the “TIAA MRT System Zhongli Train Station Extension Construction Project CM01 Section Tender”, BOHSR has been constantly implementing environmental evaluations and protection projects periodically throughout the construction period to carry out minimum construc-tion impact to the surrounding environ-ment.
According to the 2014 Environmental Evaluation Plan of the CM01 Section Tender, BOHSR has implemented the evaluation accurately which showed that the consultant, CECI Engineering Consultants, Inc., Taiwan, and the constructor, Continental Engineering Corp., have done an extraordinary environmental job. The contractors have regularly maintained the cleanliness of surrounding environment such as cleaning arcades and gas stations near A22 Station. In addition, they helped the Chief of Village with traffic dispersion and no-parking area allocation. Furthermore, the contractor took the initiative of conducting satisfactory surveys covering the neighborhood and kept abreast of the opinion of local residents.
Both evaluated companies were excellent in their environmental work and was elected to be the Outstanding Environmental Constructors in the 2014 evaluation. On Apr. 15, 2015, Director General Hsiang-Lin Hu of BOHSR gave out the award to both companies and expressed special thanks to all the staff that were part of the project. Additionally, he indicated that only with perseverance will the public be affected with their determination and actions towards environmental protection.

  • 分享: