Newsletter 高速鐵路簡訊 . 交通部高速鐵路工程局
第三人申請高速鐵路交通建設用地作其他公共利益使用案例分享—南崁溪護岸整修工程 Case Study of 3rd Party Application for Public Use of HSR Construction Land - Nankan River Coast Protection Project
行經高鐵橋下自行車道。

桃園市政府水務局為加強原有南崁溪護岸功能,保護當地居民生命財產安全,串連既有南崁溪自行車道系統,創造一個親水又舒適的運動休憩空間,辦理103年度南崁溪長安橋至南崁橋左岸及南崁橋上游右岸200公尺護岸整修工程。
南崁溪水岸自行車道跨越龜山區、桃園區、蘆竹區及大園區等地區,本案為串連自行車道其中一處斷點,鋪設自行車道約821公尺及施建自行車道棧橋一座,連接現有自行車道,使南崁溪自行車道的主路線總長度增加到20公里。
自行車道行經高速鐵路橋下之土地,桃園市政府水務局依「第三人申請高速鐵路交通建設用地作其他公共利益使用審查作業要點」規定,申請1筆高鐵用地,面積90平方公尺,作為自行車道使用。
本案施作完成後,不僅可達成保護當地居民生命財產安全之效益,又可以騎鐵馬健身,滿足民眾休閒遊憩之需求,增加運動樂活的空間,成為與親人、朋友共同揮汗運動的第一選擇。

For the purpose of enhancing coast protection functions and connecting the cycling system along Nankan River to protect the well-being of local residents as well as create a comfortable open space for recreation, the Department of Water Resources Taoyuan embarked the "2015 Nankan River Coast Protection Project from Zhangan Bridge to Nankan Bridge Left Bank and 200m Upstream from Nankan Bridge Right Bank".
The Nankan River Cycling System runs through Guishan District, Taoyuan District, Lujhu District and Dayuan District and with the completion of this project, the breakpoints in the cycling system will be connected. The project included 821m of cycling lanes and one cycling bridge which will connect with the existing system and extend the cycling system to 20 km in total.
Based on "Operation Guidelines of 3rd Party Application for Public Use of HSR Construction Land", the Department of Water Resources Taoyuan applied for a 90m2 piece of land located under the HSR for use of cycling lanes.
With the completion of this project, not only the safety of local residents will be assured but will also provide an open space for leisure and sports which may become the first priority for people to gather together for recreation.

  • 分享: