Newsletter 高速鐵路簡訊 . 交通部高速鐵路工程局
監察院張院長暨監察院交通及採購委員會巡察機場捷運 President Chang and the Committee Members from Communication & Procurement Affairs of the Control Yuan Inspected the TIAA MRT Project
胡局長向張院長及監察委員們解說台北車站(A1)特色。

監察院張院長博雅在交通部陳部長建宇及本局胡局長湘麟陪同下,於11月27日上午率交通及採購委員會等12位監察委員,巡察本局辦理之桃園機場聯外捷運建設計畫。在台北車站(A1)集合後,由本局胡局長向院長及委員簡報國內捷運系統首度引用之預辦登機及行李託運服務,隨後由車站地下一樓大廳層搭乘電梯抵達車站地下三樓月台層,體驗台北車站挑高的空間設計特色,並在胡局長引導下登上捷運列車,實地體驗直達車廂內之空間及內裝設計。
隨後張院長及委員搭乘直達車至長庚醫院站(A8),胡局長並引導院長及委員們參觀直達車第五節車廂,解說行李車廂之運作方式;一行人抵達長庚醫院站後轉乘普通車,實際體驗直達車與普通車追越待避的運作情形,並繼續前往機場第二航廈站(A13),實地了解未來機場捷運通車後,出入境旅客於第二航廈站搭乘捷運系統之動線。
本次巡察活動過程順利,參與委員均對機場捷運之辦理現況留下深刻的印象,最後一行人於抵達機場旅館站(A14a)結束此次巡察機場捷運建設行程。

In the morning of Nov. 27, Minister Chien-Yu Chen of MOTC and Director General Hsiang-Lin Hu of BOHSR accompanied the Control Yuan delegation led by President Po-ya Chang with 12 committee members from the Communication & Procurement Affairs Committee to a TIAA MRT inspection tour. First, the delegation was assembled at Taipei Main Station (A1) and briefed by Director General Hu on the very first in-town check-in and baggage handling services. Next, the inspection party to the elevator to the platform level on B3 to experience the station's interior design and spacial arrangements. Then, the party hopped on the train under Director General Hu's instructions to personally experience the design of the train cabin.
After the tour at Taipei Main Station, the delegation took the express train and arrived at Chang Gung Memorial Hospital Station (A8). During the ride, Director General Hu instructed the guests to the fifth cabin and elaborated on the operation of the train. Upon arriving at Chang Gung Memorial Hospital Station, the passengers changed to commuter train to experience the encountering process of the two types of trains and then arrived at Airport Terminal 2 Station (A13). The guests were briefed on the transfer routes between the TIAA MRT System and the airport terminals after official operation of this system.
The inspection tour was smooth and the committee members were impressed on the progress of the project. Lastly, the delegation arrived at Airport Hotel Station (A14a) and the TIAA MRT inspection tour came to an end.

  • 胡局長在直達車行李車廂內向張院長及委員們解說行李車廂運作方式。
  • 分享: