Newsletter 高速鐵路簡訊 . 交通部高速鐵路工程局
大眾捷運系統工程使用土地上空或地下處理及審核辦法第10、17條修正案辦理情形 Enactment of the Article 10 & 17 Amendment of “Act and Regulations for Lands Used for the MRT Construction to Pass Through, Over, or Beneath”
機場捷運部分高架路段土地以「設定地上權」方式取得空間使用權。

土地徵收條例101年1月4日修訂公布後,該條例第30條第1項規定「被徵收土地,應按照徵收當期之市價補償其地價」,爰地價補償已由公告土地現值修訂為市價補償。惟大眾捷運系統因工程需要穿越土地上空或地下,經以設定地上權或註記方式取得之補償費,仍以公告土地現值為計算基準。為保障土地所有權人補償權益及推動公共建設之需求,交通部囑由本局辦理「大眾捷運系統工程使用土地上空或地下處理及審核辦法」之修正,歷程如下:
(一)本局於104年2月5日邀集相關單位召開本審核辦法修訂草案會議,並獲致結論:
修正第10條第1項第1、2款及第17條第1項「公告土地現值總額」之文字,修正為「徵收補償地價」。
(二)交通部召開上述審核辦法第10、17條條文修正草案會議,結論如下:
1.第10條第1項第1、2款之「公告土地現值總額」,修正為「徵收補償地價」,並刪除同條例第3項。
2.第17條第1項之「公告土地現值」修正為「單位面積的徵收補償地價」。
(三)本審核辦法之修訂,經交通部及內政部104年9月17日交路字第10450102561號、台內地字第1041307639號令會銜修正發布施行。

After promulgation of the revised Land Expropriation Statute on Jan. 4, 2012, Article 30.1 stated, “the expropriated land should be compensated in accordance with the current market value of the land” in which the land compensation clause has been revised from announced land current value into market value of the land. Provided that engineering of the mass rapid transit system need to pass through or over land surface, the compensation obtained via superficies or annotation will refer to announced land current value. To protect the interests of landowners and boost demand of public construction, the MOTC consigned BOHSR to implement amendment for “Act and Regulations for Lands Used for the MRT Construction to Pass Through, Over, or Beneath”; the course of amendment is as follows:
1.On Feb. 5, 2015, BOHSR convened a meeting and invited relevant units to review the amendment draft and attained following conclusions:
Revise phrase “total announced land current value” in Article 10.1.1, 10.1.2 and 17.1 into “expropriated compensation value”.
2.MOTC convened the above-mentioned amendment draft meeting on Article 10 & 17 and attained following conclusions:
(1)Confirm revision of phrase “total announced land current value” in Article 10.1.1, 10.1.2 into “expropriated compensation value” and deletion of Article 10.3.
(2)Revision of phrase “announced land current value” in Article 17.1 into “unit area of expropriated compensation value”.
3.The enactment of the amended regulation was promulgated under MOTC No. 10450102561 and MOI No. 1041307639 on Sep. 17, 2015.

  • 分享: