Newsletter 高速鐵路簡訊 . 交通部高速鐵路工程局
機場捷運列車影音播放系統簡介 Introduction to the Video Playback System on the TIAA MRT
出境、入境之航班資訊。

機場捷運列車影音播放系統可播放及顯示機場航班到達及起飛之最新動態飛航資訊、車前方影像(僅限直達車)、廣告、行車動態資訊、車站配置、時間、政令宣導、一般文字訊息等。並於直達車每節車廂中配置4具顯示器看板;於普通車每節車廂中配置2具顯示器看板。
飛航資訊顯示出境、入境之航班資訊,出境之航班資訊顯示包含實際起飛時間、班機編號、抵達地、登機門號碼、航廈、航班狀態;入境之航班資訊顯示包含實際飛抵時間、班機編號、出發地、登機門號碼、航廈、航班狀態。每個顯示頁面可呈現8個航班,並以中文、英文2種語言顯示。最新的飛航資訊係通過無線區域網路的傳輸從預設車站取得。
另直達車之駕駛室設置「列車上前方影像攝影機」,攝影機安裝於駕駛室靠近視窗之天花板上,於直達車進站前,可將前方路線之影像顯示於車廂內的顯示器上,使乘客於車廂內即可猶如在駕駛室般,觀賞列車進站前的車外景色。

The TIAA MRT video playback system can play and display the latest arrival and departure flight information, car front image (express train only), advertisements, operational information, station configuration, time, Government decrees, general text information and so on. There are 4 display panels installed in each express train cabin and 2 in each commuter train cabin.
Flight information shows departure and arrival flight information. The departure flight information shows the actual departure time, flight number, destination, boarding gate number, terminal number and flight status; the arrival flight information display includes the actual arrival time, flight number, departure city, boarding gate number, terminal number and flight status. Each display page can shows 8 flights, rotating in Chinese and English two languages. The latest flight information is obtained from the certain stations via wireless LAN transmission.
In addition, the driving cab of the express train, near the window of the ceiling, is installed with the “video camera for the front image of the train”. Therefore, before entering the station, the image in front of the train can be shown on the display panel inside the passenger saloons, making the passengers feel as if in the cab, watching the outside scenery as the train pulls into the stations.

  • 車前方影像顯示。
  • 車前影像。
  • 車站配置圖。
  • 分享: