Newsletter 高速鐵路簡訊 . 交通部高速鐵路工程局
高速鐵路建設成果系列畫冊6《旅意歸情心驛點》 The HSR Project Results Pictorial Volume 6 “The Hub for Journey and the Way Home”

為記錄及保存高速鐵路計畫各個階段之主題影像,並藉以向各界宣導高速鐵路建設計畫之成效,本局自96年起出版「高速鐵路建設成果系列畫冊」至今共計5冊,分別為「台灣高速鐵路啟航新紀元」、「工程之美」、「空中導覽」、「城際奔馳700T」及「都會印象」。本次為配合104年通車之苗栗站、彰化站和雲林站及105年7月啟用的南港站,爰賡續出版本畫冊6。
本畫冊四大主軸分別為:南港站上新端點、鑽石般簡約華貴的苗栗站、雲林站的悠悠如雲、徐徐如林以及光與影魔幻的彰化站,從畫冊中,讀者會發現,高鐵處處用心,從規劃設計到施工營運,都在為更多樣的旅客,創造更完善的搭乘體驗。有了新四站,高鐵在高速、效率之外,更多了溫暖的人情。
畫冊採六開(78.6*18.2公分 )精裝呈現,內頁為雪銅紙質共144頁,中英對照,圖文並茂,印刷精美,照片上百幅,並附電子書。
本畫冊為政府出版品,有興趣者可連結至本局網站(http://www.hsr.gov.tw/)出版品專區/政府出版品展售處洽購。

In order to record and preserve the theme images of various stages of the high-speed rail project and to promote the effectiveness of HSR construction projects to the public, BOHSR has published 5 volumes of “HSR Project Results Pictorials” since 2007, respectively “Taiwan HSR Launches a New Era”, “The Beauty of Construction”, “Taiwan High Speed Rail From The Air”, “The Intercity Speeding 700T” and “The Impression of THSR Cities”. With the opening of Miaoli, Changhua and Yunlin Station in 2015 and Nangang Station in July 2016, BOHSR continued to publish volume 6 of this series.
The four major themes of this pictorial included “Nangang Station, Stepping Up to the New Starting Point”, “Like a Diamond, Simple and Luxurious—Miaoli Station”, “Free As the Cloud, Steady As the Forest—Yunlin Station” and “The Magical Station of Light and Shadow—Changhua Station”. From the pictorial, the reader will find that the HSR placed thoughtful details everywhere. From the planning and design stage to construction and official operation, HSR strived to create a better transport experience for diverse travelers. With the new four stations, in addition to high-speed and efficiency, HSR added more warmth to the service.
The pictorial is a 78.6 by 18.2 cm hardcover book with 144 mat-finished-coated pages. The contexts include corresponding Chinese and English description with hundreds of beautifully printed pictures. An E-book version is also available online.
This pictorial is a governmental publication. Interested parties can contact the BOHSR website (http://www.hsr.gov.tw/) regarding purchases for publications / governmental publications.

  • 分享: