Newsletter 高速鐵路簡訊 . 交通部高速鐵路工程局
106年國慶大會花車嘉年華遊行 The 2017 National Day Float Carnival Parade
遊行結束後,高鐵花車即至南港展覽館旁C3空地進行為期6天的定點展示。

為慶祝106年雙十國慶,國慶籌委會以熱鬧的花車遊行嘉年華的方式展現台灣豐富、多元的樣貌。本局花車主題為「前瞻計畫軌道建設」,透過活潑及富吸引力表現手法,呈現「高鐵臺鐵連結成網」、「臺鐵升級及改善東部服務」、「鐵路立體化或通勤提速」、「都市推捷運」和「中南部觀光鐵路」等施政主軸。
花車設計以流線型的火車造型代表台灣鐵道系統,持續向前邁進,花車上所搭載的台鐵、高鐵、捷運、輕軌捷運等四大運輸系統,動態的在台灣各都會與城鎮、西部與東部間來往奔馳,串連起台灣軌道路網,以象徵著「軌道建設串連美好家園」帶給民眾更便捷的運輸服務。
另外,為使遊行內容更為豐富,本局邀請清華大學啦啦隊加入遊行的隊伍,帶來精彩的表演。
遊行隊伍經過總統府校閱台後,即前往南港展覽館旁C3空地進行為期6天的定點展示,於夜間時將輔以燈光使花車呈現最佳效果。

To celebrate the 106th National Day, the National Day Preparatory Committee chose to display the fruitful and diverse image of Taiwan through the lively float parade carnival. The theme of BOHSR’s float was “The Railway Infrastructure Forward-looking Project”. Through alive and attractive performance techniques, the main axis of governance including “HSR and TRA Network”, “TRA Upgrade and Eastern Services Improvement”, “Three-dimensional Railway or Increasing Commuter Speed”, “City-promoting MRT” and " Sightseeing Railway in South and Central Taiwan” were displayed on the celebration event.
The float design used streamlined train shape representing the Taiwan railway system that continues to move forward. The four major transport systems: Taiwan Railway, HSR, MRT and Light Rail Transit (LRT) on the float dynamically drove between western and eastern Taiwan, connecting the Taiwan Railway Network. The network brings people more convenient transport services symbolizing “Railway Construction Connects Beautiful Homes”.
In addition, in order to enrich the parade, BOHSR invited the NTHU cheerleading team to join the parade to bring wonderful performances.
After the procession of the parade through the inspection stand of Office of the President presidential palace, the parade marched to the C3 plaza next to Taipei Nangang Exhibition Center for a 6-day fixed-point display. The floats will be illuminated by lights at night to show the best display results.

  • 分享: