Newsletter 高速鐵路簡訊 . 交通部高速鐵路工程局
106年10月份大事紀要 October Major Events 2017

10.02
交通部核定本局接辦「臺鐵桃園段鐵路地化綜合規劃」業務。
MOTC ratified BOHSR to take over the operations of “Comprehensive Planning Project for Underground Railway of TRA Taoyuan Section”.

10.03
交通部核定本局接辦「嘉義市區鐵路高架化計畫」工程建設及「嘉義民雄水上鐵路高架可行性研究」審查業務。
MOTC ratified BOHSR to take over the evaluation operations for “Railway Elevation in Chiayi City” and “Feasibility Study Evaluation of Railway Elevation in Minsyiong & Shueishang Township”.

10.03
胡局長湘麟率員拜會屏東縣政府說明高鐵延伸屏東新闢路線可行性研究案階段性成果。
Director General Hsiang-Ling Hu led associates to Pingtung County Government to illustrate the phased achievements of the new Pingtung HSR extension line feasibility study case.

10.03
機場捷運ME01標軌道工程新增減振措施仲裁案,中華民國仲裁協會已於106年10月3日組成本案仲裁庭。
The Chinese Arbitration Association (Taipei) assembled the arbitral tribunal for “Railway Engineering Additional Vibration Reduction Measures for TIAA MRT ME01 Tender Arbitration Case”.

10.05
楊副局長率員出席范次長主持之高鐵台南站站前廣場新闢U型道路現勘。
Deputy Director General Yang led associates to attend the onsite inspection for the U-type road in front of HSR Tainan Station Square hosted by MOTC Deputy Minister Fan.

10.06
監察院蔡委員培村、楊委員美鈴、李委員月德視察桃園機場捷運高架車站防飄雨及滴漏水改善情形,本局由鍾總工程司率局(處)同仁全程導引說明。
Committee members Pei-Tsun Tsai, Mei-Ling Yang and Yue-De Lee of the Control Yuan led associates to the TIAA MRT system to inspect the improvement situation of the storm-caused wetting problems of elevated stations. The inspection party was guided by BOHSR Chief Engineer Chung and related personnel.

10.16
本局與牛奶地產投資開發股份有限公司針對「高速鐵路桃園車站特定區青昇段434、435地號商業區開發經營案」正式簽約。
BOHSR signed the contract with Dairy Farm Real Estate Investment and Development Co., Ltd. for “Development Projects of Lot 434 & 435, Ching-Sheng Section, HSR Taoyuan Station District”.

10.19
高鐵台中車站地區新高鐵段15地號標租案開標,由野好股份有限公司得標。
The bidding case for lease of Lot.15 Commercial District of Taichung Station Xingaotie Section was opened and won by Yeh-Hao Co., Ltd.

10.20
106年高鐵基金短期借款新臺幣200億元案,本局分別與臺灣銀行敦化分行、彰化商銀總部分行簽署借款額度各100億元的契約書。
The 2017 funds for HSR-related projects-tender competition for the short-term loan investment project of 20 billion were loaned by Bank of Taiwan (Dunhua Branch) and Chang Hwa Bank Head Office with 10 billion each.

10.20
胡局長湘麟主持高鐵延伸屏東新闢路線可行性研究案期中簡報會議。
Director General Hsiang-Ling Hu hosted the mid-term briefing for the new Pingtung HSR extension line feasibility study case.

10.24
胡局長湘麟主持交通部鐵路重大事故調查第20次會議。
Director General Hsiang-Ling Hu hosted the 20th meeting of Investigation on Major Railway Accidents.

10.30
呂副總工程司新喜率員參加交通部106年第3次法規委員會會議,討論「鐵路行車規則」及「鐵路行車及其他事故損害賠償暨補助費發給辦法」部分條文修正內容。
Deputy Chief Engineer Hsin-Hsi Lu led associates to attend the 3rd MOTC Legal Affairs Committee Meeting in 2017 to discuss partial article amendments in “Railway Transport Regulation” and “Rules for Compensation and Subsidies for Damaged Caused by Railway Operation and Other Accidents”.

10.31
高鐵台中車站地區新高鐵段101及108地號,物流共和國台中園區營運啟用典禮。
Grand Opening of the “Lot.101 and 108 of Xingaotie Section in HSR Taichung Station District”- Logistic Republic Taichung Park.

  • 分享: